Nuit Social 1168 Queen Street West 647-350-6848 While Toronto is generally tired of “small plates” (which were really just a way to charge big prices for not much food), real tapas bars…