Shannon walked out of Nuts and Bolts just before last call expecting the air outside to be cool, or at least cooler than the soup of humidity that hung over the dance floor. But the early-August ni…